Французская компания-разработчик Blizzard выпустила локализацию последней на сегодня MMPORG-стратегии World of Warcraft. Русским геймерам сейчас дешёвы 5 игровых серверов: два для новых регистраций и три для перехода с европейских аккаунтов. Правильно игры сейчас русский игрок может играться лишь в русскоязычным секторе, а «европеец» ? в обоих секторах в один момент.

Вместе с переводом на русский язык всего геймплея пользователям сейчас дешёвы техподдержка на русском и внутренняя почта с помощью кириллицы. Помимо этого, трансформации коснулись и оплаты сервиса ? так, цены на DVD-box игры опустились практически на 70%, а цена месячного абонемента опустилась до 359 руб.

Олег Дронов, начальник игрового направления компании «Softline», уверен в том, что сам факт русской локализации таковой известной игры есть знаковым для всей российской игровой индустрии: «Отечественный рынок занимателен большим западным игрокам, и они разглядывают его действительно». В комментарии CNews он сказал, что эта игра неизменно прекрасно продавалась в веб-магазине Allsoft.ru во всех регионах, исходя из этого, не обращая внимания на тот факт, что официально старт продаж русскоязычной версии начался лишь день назад, компания уже собирается заказать дополнительную партию.

В World Of Warcraft перевели на русский язык все, не считая заглавия

Специалисты рынка не дали оценку цены создания русской версии игры, но выделили, что эта сумма значительно меньше той, что затрачена на создание самих онлайн-миров. Андрей Стариков, директор MSLine.ru, считает, что появление русскоязычной версии World of Warcraft было предсказуемо: русскоязычное коммьюнити игры есть третьим по численности среди европейских пользователей, и с момента релиза игры последовательность европейских серверов были «оккупированы» русскоговорящими игроками. В таких условиях Blizzard не оставалось ничего другого, как выделить отдельные виртуальные миры для России, нанять администраторов из России (каковые находятся территориально в Париже) и зарегистрировать сайт warcraft.ru.

Стариков разделяет вывод большинства аналитиков игровой индустрии, что в ближащее будущее количество пользователей игры быстро увеличится ? в нее включатся те пользователи, каковые не знают английский язык. «Вместе с тем понижение цены на подписку не повлияет на популярность World of Warcraft», ? уверен Андрей Стариков, подчеркивая, что в такие игры люди играются не из-за денег, а для общения.

Игра World of Warcraft вместе с дополнением Burning Crusade в июне 2008 года без шуток оказала влияние на рейтинги продаж софта в вебмагазинах Рунета. Согласно данным рейтинга, составляемого сервером ПО Soft.Cnews.Ru, игра заняла 12 место в Топ-15 по результатам продаж июня 2008 г.

Увлекательные записи:

• Wd завершил сделку по приобретению hitachi gst
• Wexler.ultima 7 twist+ — селфи-планшет с 13мп поворотной камерой
• Windows mobile потеряла треть рынка

\